A Digital Retelling of an Analog Story.